Политика за поверителност

1. Администратор на лични данни

Администратор, отговорен за обработката на данни на този уебсайт по смисъла на Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД / GDPR), е:

Erfurt Delivery UG (haftungsbeschränkt)
Lilienthalstraße 5c, 12529 Schönefeld
Представлявано от управителя (Geschäftsführer) Maximilian Nippe
Телефон: +49 1578 5309986
Имейл: maxnippe@gmx.de

2. Обща информация за обработката на данни

Обработваме лични данни само доколкото това е необходимо за предоставянето на този уебсайт, за отговор на запитвания или за провеждане на процедури по подбор. Този уебсайт не използва инструменти за анализ или проследяване, не използва рекламни бисквитки и не зарежда съдържание от външни сървъри при отваряне на страниците.

3. Хостинг и сървърни логове

Този уебсайт се поддържа от външен хостинг доставчик. При отваряне на уебсайта уеб сървърът автоматично съхранява в т.нар. сървърни логове информация, която браузърът ви изпраща. Това са по-специално:

• IP адрес на устройството, от което е направена заявката
• дата и час на достъпа
• име и URL адрес на изтегления файл
• URL адрес на препращащата страница (посетената преди това страница)
• използван браузър и евентуално операционна система
• обем на прехвърлените данни и HTTP код на състоянието

Обработката се извършва на основание чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД. Нашият законен интерес се състои в технически безпроблемното предоставяне и сигурността на уебсайта (напр. защита от атаки).

4. SSL/TLS криптиране

От съображения за сигурност този уебсайт използва SSL или TLS криптиране. Криптираната връзка може да се разпознае по „https://“ в адресната лента на браузъра.

5. Връзка по имейл и телефон

Когато се свържете с нас по имейл или телефон, обработваме вашите данни (напр. име, телефонен номер, имейл адрес, съдържание на запитването) с цел разглеждане на вашето запитване. Правното основание е чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД, ако запитването ви е свързано с трудово правоотношение или преддоговорни мерки, а в останалите случаи – чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД (законен интерес да отговаряме на запитвания). Данните се изтриват, щом вече не са необходими за обработката и не съществуват законови задължения за съхранение.

6. Формуляр за кандидатстване и обработка на данни на кандидати

Чрез нашия онлайн формуляр можете да кандидатствате при нас. При това обработваме следните данни: име, фамилия, телефонен номер, имейл адрес, информация за шофьорска книжка категория B, познания по немски и английски език, най-ранна възможна начална дата, езиковата версия на използвания уебсайт и по желание – вашето съобщение.

Цел: провеждане на процедурата по подбор и вземане на решение за възникване на трудово правоотношение.

Правно основание: чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД (подготовка за трудово правоотношение) във връзка с § 26 BDSG (германски Федерален закон за защита на данните). Всяка обработка извън това, напр. включване в база данни с кандидати, се извършва само с вашето отделно съгласие (чл. 6, пар. 1, буква „а“ от ОРЗД).

Технически процес: Данните от формуляра се изпращат по криптирана връзка до скрипт на нашия уеб сървър и оттам се препращат по имейл до фирмената ни пощенска кутия (maxnippe@gmx.de). Данните не се съхраняват трайно в база данни на уеб сървъра. С цел защита от злоупотреби хеш стойност на вашия IP адрес се съхранява за най-много един час, за да се ограничат прекалено многото заявки (чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД).

Получатели: Вашите данни са достъпни само за отговорните за процедурата по подбор лица в нашата компания и се обработват технически от нашия хостинг и имейл доставчик.

Срок на съхранение: При назначаване данните ви се прехвърлят в личното ви досие. При отказ или оттегляне на кандидатурата данните ви се изтриват най-късно шест месеца след приключване на процедурата по подбор, освен ако по-дълго съхранение е необходимо за защита срещу правни претенции (напр. съгласно германския Общ закон за равно третиране) или ако сте дали съгласие за по-дълго съхранение.

Предоставянето на данните е доброволно. Без задължителните данни обаче не можем да разгледаме кандидатурата ви.

7. Кандидатстване и комуникация през WhatsApp

На този уебсайт предлагаме възможност да кандидатствате или да се свържете с нас чрез услугата за съобщения WhatsApp. Доставчик е WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия, дружество от групата Meta.

Бутоните за WhatsApp на нашия уебсайт са обикновени връзки. Едва когато кликнете върху такава връзка, ще бъдете пренасочени към WhatsApp или ще се отвори приложението WhatsApp; преди това не се предават данни на WhatsApp. Когато ни пишете през WhatsApp, WhatsApp обработва, наред с другото, вашия телефонен номер, името на профила ви, метаданни за комуникацията и евентуално вашия адресник. Според WhatsApp съдържанието на съобщенията е защитено с криптиране от край до край. Не може да се изключи, че данни се предават и в САЩ; Meta Platforms, Inc. е сертифицирана по Рамката за защита на данните ЕС–САЩ (EU-US Data Privacy Framework).

Правното основание за обработката на кандидатурата ви през WhatsApp е чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД. Използването на WhatsApp е доброволно – по всяко време можете да кандидатствате и чрез формуляра, по имейл или по телефона. Повече информация ще намерите в политиката за поверителност на WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

8. Шрифтове и изображения

Шрифтът, използван на този уебсайт („Manrope“), е разположен локално на нашия сървър. При отваряне на страница не се осъществява връзка със сървъри на Google или други доставчици на шрифтове. Всички графики и изображения също се зареждат от нашия собствен сървър.

9. Външни услуги за формуляри

За формуляра за кандидатстване не използваме външна услуга за формуляри; обработката се извършва на нашето собствено уеб пространство (вж. точка 6).

10. Бисквитки и локално съхранение

Този уебсайт не използва бисквитки и не съхранява информация локално във вашия браузър (напр. в local storage). Избраният език се определя единствено от адреса, който отваряте (напр. /de/ или /en/).

11. Вашите права

В рамките на законовите разпоредби по всяко време имате следните права:

• достъп до съхраняваните ваши данни (чл. 15 от ОРЗД)
• коригиране на неточни данни (чл. 16 от ОРЗД)
• изтриване на данните ви (чл. 17 от ОРЗД)
• ограничаване на обработката (чл. 18 от ОРЗД)
• преносимост на данните (чл. 20 от ОРЗД)
• оттегляне на дадено съгласие с действие занапред (чл. 7, пар. 3 от ОРЗД)

Право на възражение (чл. 21 от ОРЗД): Когато обработваме данни на основание чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД, можете по всяко време да възразите срещу обработката по причини, свързани с вашата конкретна ситуация.

За упражняване на правата ви е достатъчно неформално съобщение на maxnippe@gmx.de.

12. Право на жалба до надзорен орган

Имате право да подадете жалба до надзорен орган по защита на данните, по-специално в държавата членка на обичайното ви местопребиваване, на мястото ви на работа или на мястото на предполагаемото нарушение. Поради седалището на компанията в провинция Бранденбург компетентен за нашата компания е:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow

13. Промени в настоящата политика за поверителност

Актуализираме тази политика за поверителност, когато се промени обработката на данни на този уебсайт или правната уредба. Валидна е винаги актуалната версия, публикувана тук.